Crónicas de uma Leitora: Da Harlequin internacional para Portugal, com amor | Bella Andre

sexta-feira, 17 de julho de 2015

Da Harlequin internacional para Portugal, com amor | Bella Andre


Novo dia, novo livro... ou livros. Continuamos a explorar uncharted territory com as séries publicados originalmente pela Harlequin mas que foram roubadas por editoras tradicionais aqui em Portugal! E hoje falamos de Bella Andre. A autora que escreve livros românticos e fofos. Em Portugal a série mais famosa dela, The Sullivans, foi adquirida pela Planeta. Embora a série em inglês vá no nr. 14, em Portugal só os primeiros dois livros foram publicados... Nós entendemos, ter 14 livros cada um a 17€ é capaz de ser obra... vamos então ver as sinopses e capas de ambas as séries em Português e inglês. Para quem não sabe, a Bella Andre foi daquelas autoras que começou por auto-publicar e depois virou super hiper famosa e as editoras, a meio da série, começaram a querer ter "a piece of her". A Harlequin adquiriu os direitos físicos de todos os livros dos Sullivans.

Edição 2013 MIRA
Edição 2013 tuga Planeta
Sinopse inglesa
Sometimes one look is all it takes
Chloe Peterson has vowed never to make the mistake of trusting a man again. Her reasons are as vivid as the bruises on her cheek. So when her car skids off a wet country road straight into a ditch, she'ss convinced the gorgeous guy who rescues her must be too good to be true.
As a successful international photographer, Chase Sullivan has his pick of beautiful women. He'ss satisfied with his life until he finds Chloe and her totaled car on the side of the road in Napa Valley.
With every loving look and every sinfully sweet caress the attraction between them sizzles, and Chloe can't help but wonder if she's met the man who may be the exception to her rules.

Sinopse portuguesa
Enquanto fotógrafo de êxito que passa a vida a viajar, Chase Sullivan está farto de mulheres bonitas e sempre que vai a casa, em São Francisco, um dos seus sete irmãos tenta arranjar-lhe outra. Chase acha que a vida que tem é formidável, até que uma noite conhece Chloe que tem o carro atolado na valeta de uma estrada de Napa Valley. O fotógrafo nunca conheceu uma mulher mais encantadora, tanto por dentro como por fora, mas apercebe-se rapidamente de que Chloe tem mais problemas para além do carro acidentado e em breve vê-se a querer remover montanhas para a amar e proteger. Mas Chloe permiti-lo-á?

Edição 2013 MIRA
Edição 2014 Planeta














Sinopse inglesa
For thirty-six years, Marcus Sullivan has been the responsible older brother, stepping in to take care of his seven siblings after their father died when they were children. But when the perfectly ordered future he’s planned for himself turns out to be nothing but a lie, Marcus needs one reckless night to shake free from it all.

Nicola Harding is known throughout the world by only one name – Nico – for her catchy, sensual pop songs. Only, what no one knows about the twenty-five year old singer is that her sex-kitten image is totally false. After a terrible betrayal by a man who loved fame far more than he ever loved her, she vows not to let anyone else get close enough to find out who she really is…or hurt her again. Especially not the gorgeous stranger she meets at a nightclub, even though the hunger – and the sinful promises – in his dark eyes make her want to spill all her secrets.

One night is all Nicola and Marcus agree to share with each other. But nothing goes as they plan when instead of simply tangling limbs, they find a deeper connection than either of them could have anticipated. And even though they both try to fight it, growing emotions – and sizzling attraction – keep drawing them closer together.

Close enough for them to wonder if stealing one more secret moment together can ever be enough?

Sinopse portuguesa
Marcus Sullivan é o irmão mais velho responsável, há trinta e seis anos, desde a morte do pai, pelos sete irmãos, mas quando o seu futuro perfeito não passa, afinal, de uma mentira, decide afogar as mágoas numa noite estouvada.
Nicola Harding é conhecida por um único nome - Nico - devido às canções sensuais e arrebatadoras, só que ninguém sabe que a sua imagem de ingénua é falsa. Após a traição de um homem que gostava mais da fama do que dela, a cantora de vinte e cinco anos decide que nunca mais ninguém a magoará ou descobrirá quem é na realidade, em especial o belo estranho que conhece num nightclub apesar da fome e das promessas pecaminosas que lê nos olhos escuros, que lhe dão vontade de lhe revelar todos os segredos. Nicola e Marcus decidem partilhar apenas uma noite, mas descobrem que se sentem atraídos e, apesar de não quererem, as emoções cada vez maiores e a atracção escaldante aproxima-os cada vez mais, ao ponto de se perguntarem se lhes basta uns momentos de união.

Mais capas da série

HQ MIRA
HQ MIRA
HQ MIRA
HQ MIRA















A Bella Andre é daquelas autoras que eu sou capaz de adorar se só der 3€ pelo e-book ou 5€ pelos livros físicos, mas dar 17€ por um livro dela custa-me imenso. Não é daquelas autoras que morro se não tiver os livros físicos e por isso foi muito porreiro a HQ deter os direitos dos livros físicos por serem conhecidos por terem preços muito mais em conta. Então digam-nos, liam mais livros dela se em Portugal tivessem sido adquiridos pela Harlequin Ibérica e fossem a 5,20€?

Não percam a nossa próxima aventura no mundo da fantasia da Harlequin!



Sem comentários:

Enviar um comentário